Dr. Kaburagi menyerahkan surat pengunduran dirinya. Amakasu dan para teknisi menghadapi masalah dengan seorang anak yang mengalami patah tulang. Mereka menduga ada kekerasan terhadap anak, tetapi ternyata itu sesuatu yang lebih serius. Di sisi lain, Igarashi ingin melakukan pemeriksaan lain untuk ayah Amakasu karena ia menduga ayahnya menderita penyakit lain.
